Ul labouradeg zo bet savet tre war an harzoù etre Treger ha Leon.
Un nor vras a sko war-du Treger, ha skrivet eo warni : "Amañ e vez komzet brezhoneg."
War an nor a sko war-du Leon eo skrivet : "Amañ ne vez ket komzet, amañ e vez labouret."

Une usine est construite sur la frontière entre Trégor et Léon.
Une grande porte donne du côté Léon et il est inscrit dessus : "Ici on parle breton."
Sur la porte qui donne côté Léon, il est écrit : "Ici on ne parle pas, ici on travaille."

tiens moi qui y passe mes vacances je ne la connaissais pas.